Thursday, May 14, 2015

The Town Hall Meeting has been cancelled: 6月8日尔湾大公园军人公墓案市长Steven Choi及议员Lynn Schott与市民交流会

The Town Hall Meeting has been cancelled:

Councilwoman Lynn Schott had notified OCRA yesterday that she and Mr. Choi will not participate in the Town Hall Meeting scheduled on June 8, 2015 at Cypress Village Community Center.

No written explanation or apology was given by Ms. Schott to OCRA for OCRA's work and time spent on this TH efforts.

Although through a phone call and a third party blog site, we had learned that Ms. Schott cancelled the meeting due to her concern on others' false interpretations on our event flyer, we are greatly disappointed in her no direct communication to us PRIOR to her decision and her unprofessionalism.

Our sincere apology for any troubles this may have caused you. We appreciate your joint-efforts with us in  making the event known to others.

The Town Hall Meeting has been cancelled. We'll give you updates for our future events.

Thank you for your patience,

Sincerely,
OCRA

尔湾大公园军人公墓案

市长Steven Choi及议员Lynn Schott与市民交流
时间:201568日星期一, 6:00pm8:00pm

地址:Cypress Community Park. 255 Visions, Irvine, CA 92620

See link for Town Hall Meeting Chinese and English Flyers & Signature sheet: 

https://www.dropbox.com/sh/dvrt357eu7t0bbd/AABHkIs8Qs8iffKBci5Xd84_a?dl=0 


作为尔湾的居民, 如果不愿意-


1. 居住环境恶质化,

2. 的房屋资产贬值以致的半生辛劳化为乌有

3. 的孩子去紧邻墓地的新高中上学


就请来直面尔湾市政府, 参与坚决要求大公园退伍军人公墓移址的民政交流大会吧


去年(2014)尔湾市政府在广大市民并不知情的情况下通过了AB1453号议案准备在尔湾大公园修建大型退伍军人公墓(见下图桔色部)此事引起尔湾大部分居民的强烈反弹



为此,一群热心公益的志愿者成立非营利机构橙县居民联盟(OCRA - Orange County Residents Alliance在该机构的协调下尔湾居民持续不断地进行了长达半年的抗争


现在艰苦的努力终于有了初步成效在橙县居民联盟(OCRA)的坚决要求下尔湾市政府已答应召开与广大市民的民交流会讨论大公园的退伍军人公墓议案


召集这次交流会,是为了让更多不知情居民了解墓地真象,并为下一步移墓计划积聚能量。请大家奔走相告, 务必抽空出席, 坚定表达将公墓迁离尔湾大公园的强烈意志



办单位:  橙县居民联盟(OCRA, 尔湾市政府

To contact us, E-mail us at: icity1688@gmail.com For latest update, see: icity163.blogspot.com

橙县退伍军人公墓传新用地 迁址或现转机

市议员谢尔致尔湾民众的信件。陈钢提供

在橙县尔湾大公园兴建退伍军人公墓的《AB1453法案》,于去年9月得到州长布朗批准。然而尔湾华裔民众一直大力反对,认为大公园并不是军人公墓的最佳选址,希望市府官员可以从长计议。在尔湾华裔民众持续自发到市议会谏言后,近来引起尔湾市长和多名市议员的重视,墓地移址或有转机,但是仍需要更多反对民众参与市议会发言。




尔湾市议员盼双赢




尔湾市议员谢尔(Christina Shea)近日给尔湾居民发出书信,书信中表示,市府和“加州退伍军人事务局”(CalVet),近日都收到了来自民众关于军人公墓移址的签名连署。她了解把公墓建在民居附近,定会为附近居民带来或多或少的影响,此法案更牵动着多少尔湾民众的心。之前,市议会在了解“加州退伍军人事务局”将承担军人公墓建设与发展的所有费用后,才投票通过在此建设军人墓地。然而虽然提案获得通过,但是真正动工还需要排除很多障碍。




谢尔指出,她希望能够帮助找到一个让退伍军人和尔湾市民都满意的双赢解决办法。据她了解,橙县督察委员斯皮策((Todd Spitzer)一直希望可以在橙县第三区范围内找到一片100亩的地,建造军人公墓,所有她希望尔湾民众可以积极和斯皮策联系。




我爱尔湾:斯皮策找到用地




斯皮策曾在去年公开表示,橙县的退伍军人人数全美排名第三,但至今都没有退伍军人公墓。所有他和“橙县退伍军人谘询委员会”(OC VAC)主席合作,将在橙县他的辖区内找到一块100亩的土地,用于建立退伍军人公墓。斯皮策的辖区包括尔湾、杜斯丁、橙市、约巴林达、安那罕以及维拉公园。




尔湾华裔民众自发成立的“我爱尔湾”团组,一直组织民众到市议会谏言。团组负责人陈钢表示,他们已经从橙县督察斯皮策处得知,斯皮策在安那罕山(Anaheim Hill)地区,找到了一块288亩的土地,准备一半用于商用墓地,另一半作为退伍军人公墓,商用墓地的盈利将用于资助与维护军人公墓。目前“我爱尔湾”团组希望能够与督察委员会合作,将原订建在大公园的公墓迁移至此,从而达到双赢的结果。




尔湾市府将举行交流论坛




陈钢指出,目前市府已经开始正视当地华人居民的声音,尔湾市长崔锡浩与市议员萧特(Lynn Schott)已经决定将为此事与尔湾居民举行交流论坛,希望那些住在大公园附近的民众可以积极到场参与。“我爱尔湾”团组也希望更多的民众可以加入尔湾每周二的市议会讨论。向市府谏言表达心声。




去年9月份州长布朗签署通过的《AB1453法案》,虽然可以开始实施。然而尔湾都市计划委员郭正明表示,开发案的环境评估、经费审核、公墓设计等诸多细节还没有任何进展。所有的环节引起争议,都可影响方案的进度以及整个开发案。前核桃市市议员林恩成也曾指出,民众可以进行反对连署,让市议会讨论需要讨论为此案翻案,并列入城市公投案中。

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTAyMTcxMA==&mid=206660337&idx=5&sn=e2689587c2de4bf5c2769b9068bf1445&scene=1#rd




来源:星岛日报